par Gerald | 29 Mar 2018 | Partitions
- la partition de « Se me havus martelon » a été mise à jour en version 3.1 (correction du deuxième couplet sur les conseils de Pierre Thévenard : remplacer « sonorigi » par « tintigi » qui a une syllabe de moins).
- la partituro « Se me havus martelon » estis ĝisdatigata al versio 3.1 (korekto de la dua verso laŭ la konsilo de Pierre Thévenard : anstataŭigi « sonorigi » per « tintigi », kiu havas malpli ol unu silabon)
- Et le début de la page « Le mot de l’auteur » dans la section « Accueil » (en cours de traduction).
- Kaj la komenco de la paĝo « La vorto de la aŭtoro » en la sekcio « Hejmpaĝo » (tradukanta).…
- ET ENCORE deux nouveaux morceaux : La Bamba ! et Les Champs-Élysées
- KAJ ANKORAŬ du novajn kantojn : La Bambo ! kaj Ŝan Elize
par Gerald | 11 Mar 2018 | Évolution du site
Ce site web est en chantier et il y règne donc une certaine pagaille dont je vous demande par avance de bien vouloir m’excuser. Cette page d’actualités vous permettra de vous tenir au courant des dernières modifications sans avoir à parcourir toute l’arborescence des menus. Notez que pour l’instant (à l’heure de publication de cet article), seule la page « partitions » est vraiment opérationnelle. À bientôt, Gérald
Ĉi tiu retejo estas konstruonta, kaj do ekzistas kelkaj perturboj, kiujn mi pardonpetas de antaŭe. Tiu novaĵoj paĝo subtenos vin ĝisdatigata pro la plej novaj eventoj sen neceso de trairi la tutan menuaron (nuntempe, nur la partituroj paĝo estas vere funkcia. Ĝis baldaŭ ! Ĝeraldo
